Sonne und Sturm

Endlich wieder warm und Sonne und unter 100 km bis Berlin. Unterwegs fand ich ein „Made in GDR“ Kanaldeckel, nun trage ich den Abdruck am t-shirt und danach hatte ich ein Interview mit „ORF Radio Steiermark „Guten Morgen Steiermark“, 31.10.2018″ an dieser Stelle ein Dankeschön an den Moderator Daniel Neuhauser. Um 17:00 Uhr schlug ich mein Zelt auf und um 17:10 Uhr kam der Sturm und ich dachte mir: „heute Nacht werde ich von einem Baum erschlagen werden“.

Sun and storm

Finally warm and sunny and under 100 km to Berlin. On the way I found a „Made in GDR“ manhole cover, now I’m wearing the imprint on the t-shirt and after that I had an interview with „ORF Radio Steiermark“ Good morning Steiermark „, 31.10.2018“ at this point a thank you to the presenter Daniel Neuhauser. At 5:00 pm I set up my tent and at 5:10 pm the storm came and I thought, „Tonight I will be killed by a tree“. ‎

الشمس والعواصف

‎أخيرًا يوم دافئ ومشمس و أقل من 100 كم إلى برلين. على الطريق وجدت غطاء „صنع في ألمانيا الشرقية“ والآن أرتدي بصمة على تي شيرت وبعد ذلك كان لي مقابلة مع „ORF راديو Steiermark“ صباح الخير Steiermark „، 31.10.2018“ في هذه المرحلة شكرا للمقدم دانيال Neuhauser. في الساعة 5:00 مساءً فتحت خيمتي في الساعة 5:10 مساء ، جاءت العاصفة وفكرت: „سأقتل الليلة من شجرة تسقط على خيمتي