Afrika kommt näher- das neue Projekt

Je näher ich dem afrikanischen Kontinent kam, desto mehr Gedanken machte ich mir darüber, ob das jetzige Spendenmodell das Richtige ist. Aktuell sammle ich Spenden für die Krebshilfe für das Land, in dem ich gerade bin. Aber teilweise sind die Spendenbeträge gering, je weiter ich mich von Österreich/ Deutschland entferne, um so weniger wurde es. Die letzte postcard of the day ist schon länger her. Ich machte mir also Gedanken darüber, ob landesbezogene Einzelspenden für die Krebshilfe das ist, was in Afrika gebraucht wird oder ob es nicht besser wäre, Spenden gebündelt an ein einzelnes Projekt direkt zu richten.
Im Mai traf ich mich dafür mit Meinolf Kuper in Berlin und wir besprachen ein Projekt in Afrika, mit dem ich mich zukünftig verlinken werde. Das Projekt, welches ich zukünftig unterstützen werde, ist Dr. Clown Tansania (#doctorclowntanzania)- bei uns besser bekannt als Rote Nasen. Ausgebildete Clowns gehen auf die Kinderkrebsstation eines oder mehrerer Krankenhäuser in Daressalam.
Ich werde Euch in nächster Zeit das Projekt noch genauer vorstellen, wofür die Spenden genau verwendet werden.

https://www.facebook.com/pages/category/Public-Figure/Doctor-Clown-Tanzania-1594241764148926/

Africa is approaching – the new project

The closer I came to the African continent, the more I thought about whether the current donation model is the right one. Currently I am collecting donations for the cancer aid for the country I am currently in. But sometimes the donations are small, the farther I leave Austria / Germany, the less it became. The last postcard of the day was a long time ago. So I was thinking about whether country-specific donations for cancer aid is what’s needed in Africa, or whether it would not be better to direct donations bundled to a single project.
In May, I met with Meinolf Kuper in Berlin and we discussed a project in Africa, with which I will link in the future. The project, which I will support in the future, is Dr. med. Clown Tanzania – better known as Red Noses. Trained clowns go to the childhood cancer ward of one or more hospitals in Dar es Salaam.
I will introduce you to the project in more detail in the near future, for which the donations are used exactly.

تقترب إفريقيا – المشروع الجديد

كلما اقتربت من القارة الأفريقية ، كلما فكرت في ما إذا كان نموذج التبرع الحالي هو النموذج الصحيح. أقوم حاليًا بجمع التبرعات لمساعدة مرضى السرطان في البلد الذي أقيم فيه حاليًا. لكن في بعض الأحيان تكون التبرعات صغيرة ، وكلما غادرت النمسا / ألمانيا ، أصبح الأمر أقل. آخر بطاقة بريدية في اليوم كانت منذ زمن طويل. لذلك كنت أفكر فيما إذا كانت التبرعات المخصصة لمساعدة مرضى السرطان هي ما هو مطلوب في إفريقيا ، أو ما إذا كان من الأفضل توجيه التبرعات المجمعة إلى مشروع واحد.
في شهر مايو ، قابلت مينولف كوبر في برلين وناقشنا مشروعًا في إفريقيا ، وسأربطه في المستقبل. المشروع ، الذي سأدعمه في المستقبل ، هو الدكتور ميد. مهرج تنزانيا – المعروف باسم الأنف الأحمر. يذهب المهرجون المدربون إلى جناح سرطان الطفولة في مستشفى أو أكثر في دار السلام.
سوف أعرضك على المشروع بمزيد من التفصيل في المستقبل القريب ، والتي تستخدم التبرعات لها بالضبط.