Der Meister / The master / الاسطه

Der Meister

Als ich heute vor mich dahin schlenderte und an Afrika und Löwen dachte, erschrak ich, als plötzlich ein Mann mit einem großen Rucksack an mir vorbei rannte. Als er jedoch kurz darauf anhielt, um auf die Karte zu blicken, konnte ich ihn einholen und ansprechen. Sein Name ist Felix Weber und er rennt 80 bis 100 km pro Tag mit einem 10kg schweren Rucksack auf dem Rücken. Gemeinsam spazierten wir noch eine Stunde und tauschten uns aus über die Ausrüstung, die wir bei uns haben und dann lief er mir davon. Hut ab, der junge Mann verdient meine Bewunderung.

The master

As I strolled there today, thinking of Africa and lions, I was startled when suddenly a man with a large backpack ran past me. However, when he stopped shortly after to look at the map, I was able to catch up with him and address him. His name is Felix Weber and he runs 80 to 100 km per day with a 10kg backpack on his back. Together we walked for another hour and talked about the equipment that we have with us and then he ran away from me. Hats off, the young man deserves my admiration.

الاسطه

عندما كنت أتمشى هذا اليوم وأفكر في إفريقيا والأسود ، ذهلت عندما فجأة ركض رجل يرتدي حقيبة ظهر كبيرة من جنبي. وعندما توقف بعد فترة لينظر على الخريطة ، تمكنت من اللحاق به والتحدث معه. اسمه فيليكس ويبر وهو يركض مابين ٨٠ إلى ١٠٠ كم في اليوم مع حقيبة ظهر وزنها ١٠ كجم على ظهره. مشينا سواء لمدة ساعة وتحدثنا عن المعدات التي نحملها معنا وبعد ذلك ركض مني وتركني امشي هذا الشاب يستحق إعجابي.