Machen ist wie wollen- nur krasser 😉/ Doing is like wanting – just more blatant 😉 / العمل مثل الرغبة – ولكن أكثر جمالً 😉

Machen ist wie wollen- nur krasser 😉

Als ich mich heute stets wiederholte und einen Fuß vor den anderen stellte, war ich noch vom gestrigen Gespräch volltrunken und geschwängert. Immer wieder wurde ich von freundlichen Menschen erkannt und man bat mich um ein Foto, aber meine Gedanken ließen sich nicht davon abhalten und flossen weiter. Eine der angeschnittenen Fragen war: Wann ist der richtige Zeitpunkt, aufzuhören zu denken und zu planen und das Erdachte in Handlung umzusetzen? Wann ist genug mit Durchdenken aller Eventualitäten und die Zeit des Anfangens gekommen? Ich meine, sobald man sich diese Frage stellt, ist es bereits an der Zeit geworden, den Gedanken umzusetzen, bevor die Befürchtung zu scheitern, lähmt.

Doing is like wanting – just more blatant 😉

When I kept repeating myself today and putting one foot in front of the other, I was still drunk and pregnant from yesterday’s conversation. Again and again I was recognized by friendly people and asked to take a photo, but my thoughts could not be stopped and continued to flow. One of the questions raised was: When is the right time to stop thinking and planning and to put the thought into action? When is enough to think through all eventualities and the time to start? I mean, as soon as we ask ourself this question, it’s time to put the thought into action before the fear of failure paralyzes us.

العمل مثل الرغبة – ولكن أكثر جمالً 😉

عندما ظللت أكرر نفسي اليوم وأضع قدمًا أمام الأخر ، كنت ما زلت في حالة سكر وحامل من حديث الأمس. مرارًا وتكرارًا ، تم التعرف علي من قِبل الأشخاص الودودين وطلب مني التقاط الصور معهم ، لكن لم يكن بالإمكان إيقاف أفكاري واستمرار التدفق. كان أحد الأسئلة التي طرحت: متى هو الوقت المناسب للتوقف عن التفكير والتخطيط ووضع الفكرة موضع التنفيذ؟ متى يكفي التفكير في كل الاحتمالات ومتا يأتي وقت البدء؟ أعني ، بمجرد طرح هذا السؤال على أنفسنا ، حان وقت التنفيذ قبل أن يشلنا الخوف من الفشل.